But wer must strengthen the surveillance dynamics , in particular country fair trade market , individual commerce , small processing workshop surveillance 但要加强监督力度，尤其是集贸市场、个体商贩、小加工作坊的监督。
Seoul ( afp ) - south korea ' s anti - trust watchdog conducted a probe of us software giant microsoft ' s local affiliate for alleged fair trade violations 韩国的反托拉斯监察机构近日对微软在当地的子公司展开了有关违反公平交易法的调查。
In a separate case , microsoft decided last week not to appeal a thirty - four million dollar fine by the fair trade commission in south korea 在另一起案件中，微软上周决定，不再对韩国公平贸易委员会（裁决的） 3400万美元罚款提起上诉。
In fact , we have turned an historic corner : the question is no longer whether to promote free and fair trade but how quickly we can do so 我们对该区武器移转主要的利益，是经由加强交互配合能力与联合演习来维持并扩大美国在该区的军力。
In a separate case , microsoft decided last week not to appeal a thirty - four million dollar fine by the fair trade commission in south korea 参考翻译：在单个案例中，上周微软决定不再就由韩国的公平交易委员会开出的75万美金的罚款提起上诉。
But , the point we are making is how important it is for it to be fair trade , for it to be a level playing field where we are all playing by the same rules 但我们所要说明的是，非常需要使之成为公平贸易和公平竞争，所有人都遵守同样的规则。
We can work toward china s admission to the wto on commercially meaningful terms , where it will be subject to international rules of free and fair trade 很明显的，近年来美国与中国的贸易赤字快速升高，且俨然成为对最惠国待遇辩论中一项重要的议题。
The market protects fair trade . if a consumer has any queries please come to the staff of cggo at the reception or contact 2471 - 1169 after the market time 本农墟保护公平交易，消费者如有任何疑问，请到接待处联络菜联社cggo职员或于墟期外致电2471 - 1169 。
The fairness of consumer trades authority is consumer the acquires fair trading terms right that enjoys in trading with the consumption that has between operator 消费者的公平交易权是消费者在与经营者之间进行的消费交易中所享有的获得公平的交易条件的权利。
In opening , prof chen highlighted the significance of prof stiglitz s lecture , given his globally recognised views on wto and fair trade 陈坤耀教授在致辞时，对斯蒂格利兹教授表达谢意，感谢他在百忙中抽空主持讲座，与到会嘉宾分享他对世贸的角色及公平交易的精辟见解。
